Sayang! Sorry!

That's really disappointing!  I had a great letter, and Sayang!  Talaga, siguro magagalit ako mamaya.  O baka gnayon.  Arrggghhh.  Nawala siya, at akala ko na nangyayari ang mga ganitong bagay tanging kay Elder Christian Peck at sa iba't ibang missyenero.  Sayang talaga.  May sakit ako -- dahil sobreng maganda yung sulat ko sa inyo.  I'll try to recapture what I wrote earlier later on, and include it in a written letter, or next week.  Way to go Rach!  Endure to the end, Sarah!
Love ya' lots, everyone!
Elder Loren Peck

Hi everyone!  Sarah and I have tried to translate this letter, but it appears Loren's tagalog spelling is somewhat akin to Chris' spelling since we couldn't get matches on some of the words.  So here is our best guess!

    "What a pity to be wasted.  Honestly!  Perhaps, after awhile . . .   I used to think. . . (something about when Chris lost his letters). . .And now it's my turn.  What a pity, truly.  I'm in pain because it was a beautiful letter to you. "  

Sarah and I are thinking about becoming professional translators!  What do you think?  (Maybe we'll keep our day jobs!)

Love, Kerry and Sarah